Full text: De lugubri Graecorum elegia specimen alterum

15 
V . 4 - oi xa'i xdXXiax ov , sic primus edidit Vrsinus , quum in Plutarchi editionibus desideretur particula xa\ , quoc tamen quam facile absorberi potuerit a sequenti syllaba cuilibet in oculos incurrit . Atqui Rcisbius voculas ot xcti prorsus supervacuas esse tus , quum seq . versu vocabulum XQva°v non haberet unde penderet , proposuit xQtaaova xaX - Xioxwv fiaQxvv t & tvTo noviov ynvaov , quod Schneidcwino ansam dedit ad coniecturam xvxXov y . aXXiormv . Sed re vera neque abundant ot xa\ , neque inexplicabilis est genitivus xqvgov , quippe qui habeat vim qualitatis , i . e - ovxct xQvaov , sive ^dqxvv y^Qvatov , quemadmodum Homer . II . XX , 270 sq . nxvyug ~ xdg dvo yaXxdag , dvo Ö’ tvdoxh xuooixtyoto . cf - Mimncrm . 9 , 7 . Ac ne offendat duplex genitivus ( obiectivus novior ct adicctivus XQ1'60'' ) ab eodem substantivo fidgxvv aptus consule Mattbiae gramm - Gracc p . 804 cd . III . Qua ; quum ita sint , totam sententiam sic fere expedies : Corinthii , qui etiam ( aliis videlicet idoneis testibus deficientibus ) pulcherrimum laborum suorum testem constituerunt reum qui in aethere versatur , i . e . Ilthov , og ndvx tqooq xdi xidvx tnaxovu . Iliad . III , 277 Sagaciter autem observavit Webcrus p . 615 . ”Die Wendung selbst scheint nicht viel anderes zu vcrratlicn , als dass die Korinthier , einen Zeugen ihres Heldenmutlies bei Plataeae unter den Sterblichen zu finden verzweifelnd den guten Helios , den niemand so leicht weder abhören noch widerlegen konnte , dazu erkoren , so dass wir einen feinen Ausweg durch eine Verlegenheit zu kommen an Simonides zu bewundern , Plutarchos aber gerade das was er bekämpfen wollte mit seiner Anführung bekräftigt hätte . « 
V . 5 . oq . iv dt^ei , sc . " Ifiuog , structura paullo liberiore * 
6 . 
Apollonii Soph . Lex . Hom . p . 117 ed . Bekker . Zeivodoxog gevodoyog , o roug £<■ : vovg vnodt' / ouevog . ö dt IlivdctQog „ tje lv od oxijö ev ts daijiwv“ dvtl tov euaQtvQTjGe . — ( prtol yovv IMS2NIJH2 
geivodoxcov ya . Q äqiorog ö yQvabg ¿v al & tqi latiütQog 
dvtl tOV UaQtVQÜÜV . 
In Etymolog . 3f p 553 Gud . p . 414 et apud Zonaram p - 1415 perversa confusione Pindaro assignatur hexameter qui Simonidis est , Simonidi autem Pindari verba tribuuntur * cf Bocckb ad Pindari fragm . 175 - — teivodoxiov Apollon * Etym . 31 * Gud . hrodoy . oiv Zonar . Deinde quod in omnibus libris scriptum est d' doiaxog Villoisonus emendare voluit Si ttQiarog , Bronchius S' dUncsTog , Hcynius inseruit «V , quod haustum a syllaba suhscqucnti ct cum praegresso S coniunctum probabilem reddit scripturam 7do . Boeckhius denique luerat S' <>x dcioxog . Tum Etym . M» Gud . Zonar , omittunt articulum o cum Apollonio metri gratia utique retinendum . Quod Apollonii codex Bekkero teste compendio scriptum 
" IT - 
Cxllibct tVctl , unde Hontfauconus perperam extricavit ¿rcUd - Qiu , id apud Etym . 31 . Gud . Zonar , aperte expressum est tv aifh'Qi . Postremo miror quod Bocckbio rectius scribendum videtur Xdfmtav cum Etym . 31 . Gud - Zonar , quam Xofingog quod exstat apud Apollonium . Immo participium illud multo magis interpretamentum sapit quam adiectivum Xauxcoog , i , e . u XQvcog XafiTZQog o tv aiWot wv , velut fragm . 5 , 5 . XQv<y°ö xiftt'ivxog tv atdtgt . —
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.