IT
V . 5 * ov 7<xq , sic emendandam esse librorum scripturam ovds yaq metricae rationes facile tibi persuadebunt , nisi cum Schweighaeusero malueris ovdev an . supplente illo quidem dojQov , nullum Bacchi munus aut omnino nihil quod a Baccho est . In promptu est etiam ovroc an . respicienti ad Ilomer . II * III , Go» ovtoi dno^XrjT ¿ari S - mv ¿qntvdea dioQa . Sed illud explicabis : nam ne acinus quidem vinaceus contemnendus est . — Schweighaeusero eiusque vestigia prementi Gu . Dindorfio tertius hic versus cum tibus non cohaerere idcoque ille tantum Simonidis esse , prius autem distichum aliunde petitum esse videtur . Sed iustam huius opinionis rationem desideramus , quandoquidem sententiarum nexus aptissimus esse videtur : Vinum non solum indiget aqua , sed etiam colloquia ac sollertiorem ingenii excitat vim , propterea quod in eius natura , ne in acino quidem , nihil pravi inest . Sic Ion . i , 13 * ^ dya & djr fiaoiXevg ohog tdei^s cpvciv .
Simonidem excipit iESCHYLVS ATHENIENSIS , poeta tragicus et vissimus et sublimi orationis genere excellentissimus , quem Olympiade LXX mas fabulas docuisse constat inter omnes . Iam eundem poetam carmen elegiacum composuisse in eos qui ad Marathonem fortiter occubuerunt Plutarchus Sympos . I , 10 , 3 hisce verbis significat : riavmag dè ó ( yrjxcoQ yml xb de£ibv xèqag Aiav - xidaig xfjg èv Maqad - cbvL naqaxd^ecjg } anodo & ijvca xalg Aioyvkov eig xovg èv Ma - Qafrójvi èleyeiaig èrcLóxovxo , ^yuivia utvov xr^v ¡idyrtv èxeivrjv èmcpavtòg' exi dè yml Kakkifiayov dnedeixvve xov nole / xaqyov «£ èY . eivrjg [ se . Aiavxidog ] ovxa xijg ( pvkfjg , 0£ avxbv xe TtaqeOyev ctqióxov dvdqa yml xrjg ¡xdyrjg aexd ye Mikxiddryv aixicóxa - xog xaxéóxrj óviiìfjrypog èxeivoj yevóixevog . Retinuimus formam xalg — ekeyeiaig , quandoquidem idem poeta eandem rem tam celeberrimam pluribus elegiis sive idylliis potuit complecti , quanquam lenior suppetebat medicina xolg — èktyeioig . Contra ineptam librorum scripturam eig xi ) v ¡led - oqiav emendavimus eig xovg èv MaQaO'wvL , se . xefrvrjY . óxag * ) , quod quidem remedium praesenti malo haud ita difficile atque praeceps videbitur ei qui cogitaverit de nota scribendi eig x èv temere conglutinata in eig xèv ( unde reliqua depravata ) et praeterea in consilium vocaverit Aeschyli vitam Graece conscriptam , ubi haec leguntur : dicrjqe dè óg ItQiova xbv ^LY . ddag xvqavvov , ymxm xivdg ¡xtv wg vno A & rjvaicov xaxaGnovdaO & eig yml d - elg vèto ovxl xio JEocpoy . i . tX , ym . tu dè èviovg èv xolg eig xovg èv Maqa -
d'dvL xefrvrjYoxag èkeyeioig rjGGri & eìg SEiucovidr ) ' xb ydq èkeyelov noli ) xfjg 7ieqi xb evunafrèg lercxóxrjxog / xexeyeiv dtkei , o xov Aioyvkov , wg ècpa / xev , èóxìv dkkòxqiov . Reposuimus èv TÒIJS — èkeyeiÒlèE pro vulg . èv TS2I — èkeyeiill ,
* ) Quae quum typographo tradita iam essent , iusto serius in manus mihi venit fasciculus 10 Zimmer - manni diar , ant . scient , a 1835 , ubi p . 952 Th . Bergkio scribendum videtur eig tt ) v MaQaxXoiviav , quae quidem coniectura eundem fere cum nostra praebet sensum . Idemque p . 953 vere perspexit huc pertinere Photii glossam p . 246 . 23 . Maq adwvi ov noirjfia - AloyvXog - evdoxifirias yaQ ¿v toj Manadom ovv rqi ddtXcpo ) KvvaiyeiQM . Corrigendum haud dubie AiayvXov , ut ipsius Aeschyli Marathonia qua de agitur intelligenda sit elegia ,
3
