34 
Similiter fere Paulus Sii . XXVI , 3 sq . in Brunckii analect . III p . 49 . 
Ivóaajov rcrya mxQÒv 'Eq o>g ¿vt'jtrjìgev o8avrei sìg ¿¡xs xcù firmai g xXvfiòv tirila aro . 
HPAKAH2 . 
11 Etyuiolog . 31 . p . 170 , 47 . Avoóayag , r ) dimtlog . fiiuvtjrai EIAPQENIOE tv 'IInaxlti 
j - 33 33 s . 33 — avqóayada fiÓTQvv 
Ixaqi ( ovei ) ] Q — - l . 
Notabis vim adiectivam vocis fiorQvg , i . q . fiorqvótig , quam praetermisisse Dindorfios in nova H . Stephani editione Paris , iure miraberis . Intelliges autem vitem uvis tam atque ornatam . — : 'IxaQiwveirjg , i . e . Aniyóvrig , quae fuit Icarii filia eaque a Baccho amata , qui eius patrem docuit , artem vini parandi . c£ . Apollodor . III , 14 , 7 . Metri gratia scripsimus : ‘ly . aQKOvslrjg , quanquam in Etym . vulg . [ xaQfomr\g . 
12 Etymolog . 31 . p . 374 , 30 . Eqlaxnlog , o ItlSoQog , ¿nò rov ¿q ( £siv dia rcàv yuUarv . _ TLAPQENIOZ èv 'Un axisT 
33 3 33 ^ ¿ ? qicryijXoig xoqvvhaiQ . 
cf Pierson . ad Moerid . p . 158 sq . 
13 Stephaniis Byz . p . 224 ed . Dindorf . " laaa , rtóhg tv At'afio ) , xl^OtTaa 'Ifiéqa . tira Th - laayia xcù " Jaaa , aerò rijg " laarjg rrjg Mdxanog . tari xcù rtjaog nóhv ófiuivvfiov ’¿ - favaa xarà Aalua - riav xa\ IllvQiav . rò t & nxòv laat v g , t± ov rò & rjlvxòv L<3 6ug èrci rrjg Atafiov rtaqà TlAPQE - NIÌÌI èv 'Hqaxlti 
Scripsimus Yaadg ex cod . Rehdigerano Iaàg . Prius vulgabatur : laatvg , unde Salma - sius dedit 'Iaar\lg , quod nemo repudiaret , si librorum auctoritate firmaretur . 5Iaaàg autein formatur instar gentilium fem . Atxsvricig , Arfiuàg , Aiondg , ’Emdafxndg ’ Ifir\qi . dg x . r . I . Neque ’laaa Lesbi oppidum apud alios scriptores obvia , neque Plehnius in diligentissimo biacorum libro eius mentionem fecit , qui tamen p . 20 sq accuratius disseruit de Antissa urbe , quae a principio in exigua insula prope Lesbum condita narratur : iam vero quum Plinius N . H . II , 89 , 204 naturam ait abstulisse insulas mari iunxisseque ris , Antissam Lesbo cett , hinc facile colligere licet in ipsa Lesbo insula primitus ditam fuisse Issam , parvam vero insulam huic oppido oppositam Antissam esse nomi * natam , qua tamen nescio qua naturae vi cum Lesbo coniuncta solum Antissae nomen retinebatur . 
14 Stephaniis Byz . p . 524 ed . Dindorf . Oivwvri , vi [ aog fila rwv Aiaxidcliv . oi olxijroqtg OivLOvaloi , ojg TIAPQENIOS HnaxlsT . 
15 Schol . ad Dionys - Pcricp ; . 456 . Arto r rjg dyoctlalov tyolnxtg oh’ófiatov rdSsina , y . cii tvrav & d eiaiv ai arijlai rov 'Hqaxltog . — 6 8s EIAPQENIOE BqiaQSio rag arrjlag cfjja'cv tirar 
— 33 33 33 — 33 ^idqrvqa eP ayiyuv 
n ) v dal FuAfdqa XiaeS oiuov ^ 3 _ 3 
dqyaiov Bqidqeio — 3 3 
- 33 3 33 3 ^ dei ovvóuarog rò srqiv àofiag .