Full text: De lugubri Graecorum elegia specimen alterum

36 
V . 2 . «7Z'7«i / 0 ? tneXzv , sic metro flagitante scripsimus pro vulg . néXe , quam 
bet etiam Acodex Vratislaviensis Rhedigeranus oculis meis inspectus . Praeterea in tem venitfiit'Is [ lèv , quanquam fisv particulae dt tam propinqua parum placet . Ceterum Weberus haud improbabiliter ex his verbis suspicatus est Glaphyram alii viro sponsam fuisse , quae quum ipsis nuptiis Cydni amore incenderetur , Veneris numen ita intercessit ut virginem in fontem transformaret eoque modo cum Cydno flumine copularet . 
V . 5 . Nvfiqqg littera initiali quadrata exprimendum curavimus , propterea quod de Glaphyra potius in fontis Nympham mutata quam de sponsa h . I . cogitandum est . vissima eademque rerum naturae quam maxime accommodata est nuptiarum descriptio — vdarótvra ydfiov — in qua quidem agnosces poetam elegantissimum . 
19 Etymolog . E p . 288 , 59 - ¿QvxpsXXov , rò Xt'fifia , ó qXoióg . TIAPOENION ovóè stóqoi ( jiCijQ ó ( impela ITovriddog . 
<ranà rò dgvxpai , o ¿ori Xtnioai , ò dnodQvnrópsrog qloióg . xarayQqorixiòg dè xaì qvXXov dQinptXXov titi rov Gfh'vov ò TI A POENI ON . 
Qi'^rjg — TIovrtadog , i . e . $à sive qìJov , rha Ponticum , Rhabarber . cf . Sehnei - deri Lex . II p . 431 . 
20 Etymolog . M . p . £75 , o4 . En x vviog dQVftóg , ò rijg’IraXlag évSordro ) , log qqoiv AtwX - Xojvtog ¿v <5’ Anyovavrtr . dìv , oxoitéXoio xa & ’ Eqxvvìov Ìoyvoe . — xaì TlAPQENION 
dlX ot dp° cEasreqiì ] g Eptzvvidog consto yairfi . 
dia rò evQsTv ¿v avrei ) yoìfxov v<nò xvròg toxhófievov . o ( hv ròv ptv dqvpiòv tQXog qaifi , ròv de xvva y . vvov xaì tv ovv & kou tQxvvog xaì tQxvnog . 
Mira sane quam Graeci etymologi sibi finxerunt silvae Hercyniae notio , cuius rem descriptionem suppeditant Caesar B G . VI , 24 . Tacitus Ann . II , 45 . Germ . 28 . 30 . cf . I . Grimmii myth . Germ . p 40 . Praeterea notanda est forma adiectiva EQXvvig pro suetiori Eqxvvia a Parthenio usurpata . 
21 Gellii N . A . XIII , 26 . „ PARTHENII poetae versus est 
Flavxo ) y . ai ISrjQfji , xoti timido MtlixeQrq , 
eum versum Virgilius semulatus est itaque fecit duobus vocabulis venuste immutatis parem : 
Glauco et Panopeae et Inoo Melicertaesi — 
Virgilii hic versus legitur Georg . I , 437 . Parthenii versum Virgilio paullo modatiorem praebet Macrobius Saturnal . Vi , 17 extr . 
rXavx« ) y . ai Nr , ou y . ai ’Iecoio Mtijy . ttnv . 
i i S ti 
qualem Heynius ad Virgilii 1 c pro genuino habet , quippe qui Gellii lectionem ex pretatione profectam esse censeat : sed nescio quo iure et qua ratione ; nam Gellius sertis verbis Virgilium ait aemulatum esse Parthenii versum duobus vocabulis ( i . e . nopeae et Inoo ) venuste immutatis , unde apparet Gellium ipsum apud Parthenium rep - perisse sivaXic ; ) neque id a librario quodam esse importatum . Cortra verisimilius IVXacro - bium aut nescio quem ipse auctorem sequutus est Parthenii versum Virgilii lectioni magis aptasse . — Ceterum suadente Ph . Wagnero ad Virgil . 1 . c edidimus NrjQrji pro constanti Gellii et Macrobii scriptura NqntT , quae vix convenit particulae xai ob seq vocalem vocis etvaXio ) correptae .
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.